Numbers 7

From LOLCat Bible Translation Project

Revision as of 22:19, 17 September 2008 by Medicat (Talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Old Testament
Bible5.gif
Offerin's at Teh Dadicatian of Teh Tabernacle

1 when mosez finishd settin up teh tabernacle, he anointd an consecratd it an all itz furnishings. he also anointd an consecratd teh altar an all itz utensils.2 den teh leaders ov israel, teh headz ov familiez hoo wuz teh tribal leaders in charge ov dose hoo wuz countd, made offerings.3 they brought as their gifts before teh lord 6 coverd carts an twelve oxen—an ox frum each leadr an cart frum evry 2. thees they presentd before teh tabernacle.4 teh lord sed 2 mosez,5 "accept thees frum them, dat they cud be usd in da werk at teh tent ov meetin. giv them 2 teh levitez as each manz werk requirez."6 so mosez took teh carts an oxen an gaev them 2 teh levitez.7 he gaev 2 carts an 4 oxen 2 teh gershonitez, as their werk requird, 8 an he gaev 4 carts an8 oxen 2 teh meraritez, as their werk requird. they wuz all undr teh direcshun ov ithamar son ov aaron, teh priest.9 but mosez did not giv any 2 teh kohathitez, cuz they wuz 2 carry on their shoulders teh holy things, 4 which they wuz responsible.10 when teh altar wuz anointd, teh leaders brought their offerings 4 itz dedicashun an presentd them before teh altar.11 4 da lord had sed 2 mosez, "each dai wan leadr iz 2 brin his offerin 4 da dedicashun ov teh altar."12 teh wan hoo brought his offerin on teh furst dai wuz nahshon son ov amminadab ov teh tribe ov judah.13 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels [a] an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, [b] both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;14 wan gold dish weighin 10 shekels, [c] filld wif incense;15 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;16 wan male goat 4 sin offerin [d];17 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov nahshon son ov amminadab.18 on teh second dai nethanel son ov zuar, teh leadr ov issachar, brought his offerin.19 teh offerin he brought wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;20 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;21 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;22 wan male goat 4 sin offerin;23 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov nethanel son ov zuar.24 on teh third dai, eliab son ov helon, teh leadr ov teh peeps ov zebulun, brought his offerin.25 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;26 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;27 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;28 wan male goat 4 sin offerin;29 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov eliab son ov helon.30 on teh fourth dai elizur son ov shedeur, teh leadr ov teh peeps ov reuben, brought his offerin.31 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;32 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;33 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;34 wan male goat 4 sin offerin;35 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov elizur son ov shedeur.36 on teh fifth dai shelumiel son ov zurishaddai, teh leadr ov teh peeps ov simeon, brought his offerin.37 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;38 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;39 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;40 wan male goat 4 sin offerin;41 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov shelumiel son ov zurishaddai.42 on teh sixth dai eliasaf son ov deuel, teh leadr ov teh peeps ov gad, brought his offerin.43 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;44 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;45 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;46 wan male goat 4 sin offerin;47 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov eliasaf son ov deuel.48 on teh seventh dai elishama son ov ammihud, teh leadr ov teh peeps ov efraim, brought his offerin.49 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;50 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;51 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;52 wan male goat 4 sin offerin;53 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov elishama son ov ammihud.54 on teh eighth dai gamaliel son ov pedahzur, teh leadr ov teh peeps ov manaseh, brought his offerin.55 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;56 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;57 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;58 an male goat 4 sin offerin;59 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov gamaliel son ov pedahzur.60 on teh ninth dai abidan son ov gideoni, teh leadr ov teh peeps ov benjamin, brought his offerin.61 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;62 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;63 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;64 wan male goat 4 sin offerin; 65 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov abidan son ov gideoni.66 on teh tenth dai ahiezr son ov ammishaddai, teh leadr ov teh peeps ov dan, brought his offerin.67 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;68 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;69 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;70 wan male goat 4 sin offerin;71 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov ahiezr son ov ammishaddai.72 on teh eleventh dai pagiel son ov okran, teh leadr ov teh peeps ov ashr, brought his offerin.73 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;74 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;75 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;76 wan male goat 4 sin offerin;77 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov pagiel son ov okran.78 on teh twelfth dai ahira son ov enan, teh leadr ov teh peeps ov naftali, brought his offerin.79 his offerin wuz wan silvr plate weighin hundrd an thirty shekels an wan silvr sprinklin bowl weighin seventy shekels, both accordin 2 teh sanctuary shekel, each filld wif teh finest flour mixd wif oliv oil as grain offerin;80 wan gold dish weighin 10 shekels, filld wif incense;81 wan young bull, wan ram an wan male lamb yer old 4 burnt offerin;82 wan male goat 4 sin offerin;83 an 2 oxen, 5 rams, 5 male goats an 5 male lambs yer old 2 be sacrificd as fellowship offerin. dis wuz teh offerin ov ahira son ov enan.84 thees wuz teh offerings ov teh israelite leaders 4 da dedicashun ov teh altar when it wuz anointd: twelve silvr platez, twelve silvr sprinklin bowls an twelve gold dishez.85 each silvr plate weighd hundrd an thirty shekels, an each sprinklin bowl seventy shekels. altogethr, teh silvr dishez weighd 2 thousand 4 hundrd shekels, [e] accordin 2 teh sanctuary shekel.86 teh twelve gold dishez filld wif incense weighd 10 shekels each, accordin 2 teh sanctuary shekel. altogethr, teh gold dishez weighd hundrd an twenty shekels. [f]87 teh total numbr ov animals 4 da burnt offerin came 2 twelve young bulls, twelve rams an twelve male lambs yer old, togethr wif their grain offerin. twelve male goats wuz usd 4 da sin offerin.88 teh total numbr ov animals 4 da sacrifice ov teh fellowship offerin came 2 twenty-4 oxen, sixty rams, sixty male goats an sixty male lambs yer old. thees wuz teh offerings 4 da dedicashun ov teh altar aftr it wuz anointd.89 when mosez enterd teh tent ov meetin 2 speek wif teh lord, he herd teh voice speakin 2 him frum tween teh 2 cherubim aboov teh atonement covr on teh ark ov teh covenant law. in dis wai teh lord spoke 2 him.

Teh Footnotes
  • a - Numbers 7:13 dat iz, bout 3 1/4 poundz or bout 1.5 kilograms; also elsewhere in dis chaptr
  • b - Numbers 7:13 dat iz, bout 1 3/4 poundz or bout 800 grams; also elsewhere in dis chaptr
  • c - Numbers 7:14 dat iz, bout 4 ouncez or bout 115 grams; also elsewhere in dis chaptr
  • d - Numbers 7:16 or purificashun offerin; also elsewhere in dis chaptr
  • e - Numbers 7:85 dat iz, bout 61 poundz or bout 28 kilograms
  • f - Numbers 7:86 dat iz, bout 3 poundz or bout 1.4 kilogr
Numbers 7
Books Chapters
← Previous Next → ← Previous Next →
Leviticus Deuteronomy Numbers 6 Numbers 8
Personal tools